Translate English -> Chinese

Back
IDEnglishChinese
1Select an Account1111
2Account賬號
3(Admin's default password: 1234)(管理員默認密碼:1234)
4Password密碼
6Logged as:登錄為:
7Login登入
8Email郵箱
9Thank you for downloading!感謝您的下載!
10Default password for admin is 1234.默認密碼是1234
11Incorrect password!密碼不正確!
13Password Recovery重獲密碼
14Failed to send發送失敗
15Password has been sent to %@密碼已發送至%@
16Please enter a valid email address.請輸入一個有效的郵箱地址.
17Please enter your email address.nEmail will be used to retrieve forgotten password這個郵箱將會用來接收您所遺忘的密碼
18Skip跳過
19Welcome to %@歡迎來到%@
20Guide Mode:指導模式:
21Cash Register收銀機
22Table桌子
23Report報告
24Settings設置
25Logout退出
26Home首頁
28New Transaction新的交易
29Item Details項目詳情
30Transaction交易
31Open Item開放式菜單項
32Item Search查找
33All Table全部桌子
34Occupied Table已占用桌子
35All Unpaid全額未付
36Last 10 Transaction最後10個交易
37Add添加
38Item Name項目名稱
39Price價格
40Printer打印機
41Receipt No:收據號碼:
42Date:日期:
43Table: None桌子:無
44By: Admin用於:管理員
45Qty數量
46Description描述/說明
47Amount總數
48Back返回
49Main首頁
50Category類別
51Subtotal小計
52Discount打折
53Rounding整合
54Change轉換
55Tax
56Total總計
57Split Amount拆分金額
58Hold Bill Send Order保留賬單發送訂單
59Hold Bill Send Order保留賬單 \n 打印
60Void刪除
61Pay付款
62Cash In進錢
63Checkout買單
64Print Current Bill打印現在的賬單
65Print Order List打印所點項目
66Favourites最受歡迎
67More Functions更多功能
68Merge Bill合併賬單
69Merge Table合併桌子
70Split Table拆分桌子
71Change Table轉換桌子
72Split / Change Bill拆分賬單
73Edit Order編輯所定菜單
74Open Drawer打開錢櫃
75Tips/Gratitude打開錢櫃...
76Name名稱
77Tel電話
78Remarks備註
79Cancel取消
80Apply申請
81Receipt Info收據內容
82Customer Name顧客名單
83Phone No電話號碼
84Done完成
85Yes
86No
87Bill賬單
89Favourite Item最喜愛的項目
90Remove Favourite撤離所喜愛的
91By Percentage %百分比
92By Price $價錢
94Next下一步
95Name & telephone number will be printed in receipt名字和電話號碼將會打印在收據上
96There are orders in list.這些是所點的項目列表
97Proceed to a new transaction?进入一个新的交易?
98Proceed to previous transaction?进入前一个交易?
99Proceed to table selection?进入桌子选项?
100Bill has been closed!賬單已結算!
101Unable to add item.無法添加菜單
102Order has been sent.您的菜單已發出
103Send again?再發一次?
104Could not connect to printer. Retry?不能连接打印接,重新发送?
105Are you sure you want to void this receipt?您确定要删除这张收据?
106Print receipt?打印收据
107Merge Bill From合并账单从
109Merge Bill To合并账单到
111Bill %@ has been merged to bill %@账单%@已被合并成账单%@
112Merge Table From合并桌子从
113Merge Table To合并桌子到
114Merge table from %@ to %@ Confirm?合并桌子从%@到%@, 确认?
117Select number of pax to be transferred选择需转换的人数
118Select Item To Split选着需要拆分的项目
119No Item Selected没有选着项目
120There's no item left for selected table! Use change table instead.所选的桌子没有任何菜单项!使用转换桌子
121Unoccupied Table未占用桌子
125Change Table To转换桌子从
128No tax is configured!桌子xx已被转移到桌子XX, 通告厨房?
129There is no bill to merge!没有账单可以合并!
130There is no table to merge!没有桌子可以合并!
131There is no occupied table to split!没有已占用桌子可以拆分!
132There is no unoccupied table!没有未占用桌子!
133There is no table transaction!无交易!
134There is no bill to split!没有账单可以拆分!
135Tax Details税收详情
136On/Off开/关
137Add Layout添加布局
138Edit Layout编辑布局
139Add Table增加餐桌
140Table Layout餐桌布局
141Edit Off编辑关闭
142Edit On编辑启动
143Save保存
144New Layout新布局
145Section One第一部分
146Square Table方形餐桌
147Circular Table圆形餐桌
148Table Name餐桌名称
149Table Width餐桌宽度
150Table Height餐桌高度
151New layout has been created.已创建新布局
152Delete selected layout.删除选定的布局。
153Table name existed. Please use another!餐桌名称存在。请使用另一餐桌!
155Are you sure you want to delete selected table? 你确定要删除所选的表格?
156Changes have been saved. 更改已保存
157Activating Table激活餐桌
158Please enter pax number!请输入PAX号码
159Save table layout before ordering!下单前保存餐桌布局!
160Double tap to activate table when edit mode is off. nTap and hold to move the table when edit mode is on.当编辑模式关闭,双击激活表格,当编辑模式启动时,点击并按住移动表格
161Table: %@, Please select transaction.餐桌:%@,请选择交易。
162Save changes before proceeding?继续前保存更改?
163Table Info餐桌信息
164View bill for table: %@?查看餐桌账单:%@?
165Activating Table: %@, Please select number of pax.激活餐桌:%@,请选择PAX的数量。
166More更多
167Please enter number of pax. 请输入PAX的数量。
169Receipt No收据号
170Pax NumberPAX号码
171Bill Amount帐单金额
173Transaction by:交易方式
174Item deletion is not available during payment mode项目删除在支付模式中不可用
175Upon split, orders cannot be removed!拆分后,订单不能被删除!
176DC直流
177DC by Price按价格直流
178Other其他
180Assign Table分配餐桌
181There are orders that are not on hold. Proceed to previous transaction?有订单不成立。继续以前的交易?
182There are orders that are not on hold. Proceed to a new transaction?有订单不成立。继续执行一个新交易?
183There are orders that are not on hold. Proceed to table selection?有订单不成立。继续表格选择?
184There are orders in list. Proceed to previous transaction?餐桌有订单。继续执行以前的交易?
185There are orders in list. Proceed to table selection?餐桌有订单。继续表格选择?
186There are orders in list. Proceed to a new transaction?餐桌有订单。继续执行一个新交易?
187Receipt voided!收据作废!
188Orders removed!订单已删除!
189Split receipt voided!拆分收据作废!
190Order List订单列表
191Cashier printer is not configured!收银员打印机未配置!
192Cashier printer is not turned on! Print anyway?收银员打印机未开启!打印吗?
193Hold bill will print order list to respective kitchen printer.保留账单,将从相应的厨房打印机打印订单列表
194Order has been sent. Send again?订单已发送。 重新发送?
195Error错误
196No item to send无发送项目
197Discount will be applied to the subtotal.折扣将使用于小计中。
198Click Checkout to complete the transaction. Receipt will be printed.点击结帐完成交易。收据将被打印。
199No amount is entered!未输入任何金额!
200No bill for payment.无支付账单
201No amount to be paid.无支付金额
202Lite Version精简版本
204Select payment type and cash in the amount.选择付款方式和现金金额。
205Exact 精确
206Current bill will be printed to the cashier printer.目前账单从收银台打印机打印
207Current Bill目前账单
208No orders to print bill!无当前打印订单
209Orders not hold, print current bill?无未打印订单,打印现有订单?
210Print current bill?打印目前账单?
211Order list will be printed to the cashier printer.订单列表将被收银台打印机打印
212No orders to print!没有打印订单!
213Orders not hold, print order list? 无订单,打印命令列表?
214Print Order List?打印订单列表?
215Split拆分
216Tips小费
217Total:总计:
218Voided:无效:
219Change:更改:
220Amt Due:未付金额
221By: None由:无
222Qty Description数量说明
223Tips Gratitude小费感恩
224Tips Gratitude小费感恩
225Edit to void order or adjust the sequence.编辑无效订单或调整顺序。
226Void Split Bill无效拆分帐单
227This will revert bill split, proceed?这将恢复账单拆分,继续吗?
228Cancel all orders?取消所有订单?
229Assign favourite item for quick access. nClick '+' to assign, hold on the item to remove as favourite.快速访问喜欢的指定项目。点击“+”分配,按住要删除的项目
230Main Menu主菜单
231Purchase Full Version购买完整版
232No orders are allowed after bill split!账单拆分后,不可再在订单
233Modifier Selection修改器选择
236Bill has been closed! Unable to add item.帐单已关闭!无法添加项目。
237Item contains empty modifier group. Remove group from item to proceed.项目包含空修改器组。从项目中删除组
238There is no item under this category.此分类下没有任何项目。
239Start by setting up a category in settings.首先在设置中设置一个类别。
241Switch edit mode to on and start creating tables!切换编辑模式,并开始创建数据表!
243Maximum number of layout is 8!布局的最大数量是8!
244Layout布局
246Start Date开始日期
247End Date结束日期
248Hide category with 0 Sales用0销售隐藏类别
249Consolidated综合
250Mail Settings邮件设置
251Inventory库存
252Transactions交易
253Hourly Sales每小时销售
254Category Sales类别销售
255X ReadingX读取
256Save Mail Settings保存邮件设置
257Report will always send to email listed above.报告将始终依据以上列出的电子邮件发送。
258Mail Settings have been saved!邮件设置已保存!
259Generate Report生成报告
260Inventory report shows stock balance for all items. 库存报告显示库存余额的所有项目。
261Transaction report shows all the transactions detail made throughout the period of time.交易报告显示整个时间段所进行的所有交易细节
262Hourly Sales report shows breakdown of sales throughout the period of time.每小时销售报告显示一段时间内的销售细节。
263Category Sales report will generate total sales of each item based on category.类别销售报告将根据类型产生每个项目的总销售额
264X Reading report includes sales, payment received and receipt information.X 读取报告包括销售,收到的付款及收据信息。
265Please generate monthly report for report longer than a month.请生成超过一个月的月度报告
266Start date and end date is the same!开始日期和结束日期是一样的!
267End date cannot be earlier than start date!结束日期不能早于开始日期!
268Please set start date!请设置开始日期!
269Please set end date!请设置结束日期!
270Report Error错误报告
271Report List报告列表
272Save Report保存报告
273Mail Report 邮件报告
274Reporting报告
275Report has been saved!报告已经保持!
277No report to send.无报告发送
278X Reading Report %@X读取报告%@
279X Reading Report X读取报告
280Category Sales Report %@类别销售报表%@
281Category Sales Report类别销售报告
282Hourly Sales Report %@小时销售报告%@
283Hourly Sales Report小时销售报告
284Transactions Report %@交易报告%@
285Transactions Report交易报告
286Inventory Report %@库存报告%@
287Inventory Report库存报告
288Mail has been sent sucessfully邮件已成功发送
289Mail has not been sent, please try again.邮件没有发送,请重试。
290Mail Composer邮件撰写
291No report is selected无报告被选
292Loading...载入中...
293Daily每日
294Monthly每月
295Stock File货品档案
296Printers Setting打印机设置
298Receipt收据
299Add Category添加类别
300Add Item添加项目
301Add Modifier Group 添加修改器组
302Add Modifier添加修改器
303Printers打印机
304Print Options打印选项
305Restaurant餐馆
308Payment Types付款类型
309Database数据库
310Previous Receipts上一个收据
311Feedback / Bug Report反馈/错误报告
312About Us关于我们
313Feedback to Us反馈给我们
314All stock files deleted!删除所有库存文件!
315All transactions deleted!删除所有交易!
316All tables and layout deleted!删除所有桌子和布局!
317Settings have been cleared to defaults!设置已被清除为默认!
318Reset 重置
319There are bills that have not been paid, please complete all transactions.有些尚未支付的账单,请完成所有交易。
320Delete all stock files?删除所有库存文件吗?
321There are bills that have not been paid, proceed to clear all transactions?有些尚未支付的账单,请清除所有的交易。
322Clear all transactions?清除所有的交易?
323There are bills that have not been paid, unable to delete all tables & layout.有一些尚未支付账单,无法删除所有餐桌和布局。
324Delete all tables and layout? 删除所有桌子和布局?
325Restore all settings to defaults? 所有设置恢复到默认设置?
326Reset all contents & settings?重置全部内容&设置?
328Clear Stock File清除库存文件
332Clear Tables & Layout清除桌子&布局
334Clear Settings清除设定值
335-This will restore everything to factory defaults.- 这将把所有内容还原到出厂默认值。
336Reset All Content & Settings重置所有内容和设置
337-Software Version %@.- 软件版本%@。
338-Software Version %@ Lite.- 软件版本%@精简版。
339Feedback or Bug Report反馈或错误报告
340Clear Transaction清除交易
341Send us your Log 发送您的日志
342Please setup outlet email address under Settings -> General.请在餐厅设置电子邮件地址
343Email Us电邮给我们
344Log file has been sent over.日志文件已发送。
345Failed to send log file, please try again.日志文件发送失败,请重试。
346Please enter a valid payment type name!请输入有效的支付类型名称!
347You must have at least 1 payment type turned on!您必须至少开启1种付款方式!
348Your settings have been saved.您的设置已保存。
349Payment Name付款名称
350Payment付款
351Payment Type Name付款方式名称
352Delete删除
354Activate激活
355Receipt: %@ has been voided!收据:%@已作废!
356Receipt: %@ has been activated!收据:%@已被激活!
357Select Date选择日期
358Reprint重新打印
359Bill not closed, print order list? 帐单未关闭,要打印订单列表吧?
360Reprint Receipt: %@?重新打印收据:%@?
361Activate Receipt: %@?激活收据:%@?
362Void Receipt: %@?无效收据:%@?
364This will revert bill split and void the main transaction, proceed?这将还原账单拆分,和作废主要的交易,继续吗?
365Search All Receipt No搜索所有收据号码
366Please enter only numeric character!请只输入数字字符!
367Account has been deleted!帐户已被删除!
368Please enter a valid username!请输入有效的用户名!
369Please enter a password with 4-8 numeric character!请输入4-8位数字及字符密码!
370Confirmation password does not match!确认密码不匹配!
371Account details saved!账户信息已保存!
372Username exists. Please use another username.用户名存在。请使用其他用户名
373Account added!帐户已加入!
374Admin account cannot be deleted!管理员帐户不能被删除!
375Delete this account?删除此帐号?
376Please insert outlet email address in Restaurant Settings before changing admin's password在更改管理员密码前,请输入在餐厅设置张输入电子邮件地址
377Please select an account!请选择一个帐户!
380Username用户名
381Confirm Password确认密码
383Delete Account删除帐户
384Change Pass更改通行证
385Super Admin超级管理员
386Access to stock file settings获取库存文件设置
387Access to printer settings获取打印机设置
388Access to general settings获取常规设置
389Access to past receipt获取过去的收据
390Access to void receipt获取作废收据
391Access to cash drawer获取现金抽屉
392Access to give discount获取折扣
393Access to report获取报告
394Permissions权限
396Operation start and end time should not be the same!操作开始和结束的时间不应该是一样的!
397Please assign operation start hour!请分派操作开始时间!
398Please assign operation end hour!请分派操作结束时间!
399Please assign operation hour!请分派操作时间!
400Please enter a valid outlet email address!请输入有效的电子邮件地址!
401Your settings have been saved!您的设置已保存!
402Start Time开始时间
403End Time结束时间
404Scroll down for more向下滚动查看更多
405Sound On/Off 声音开/关
406Click sound for adding order to receipt.点击声音添加收据。
407Table System On/Off桌子系统开/关
408Disable table system.禁用桌子系统。
409Quick Checkout快速结帐
410Immediately proceed to a new transaction upon checkout.在结帐时,立即进行一个新交易
411Rounding:舍入:
412Off关闭
413You can choose to turn off the rounding or round receipt total to nearest 0.05, 0.10, 0.50 & 1.00.你可以选择关闭舍入或收据舍入接近0.05,0.10,0.50和1.00。
414Currency Symbol货币符号
415Currency symbol will be shown in printed receipt.货币符号将显示在打印收据中
416Receipt Prefix收据前缀
417Receipt prefix will be shown in the start of all receipt number.收据前缀将显示正在所有收据号码前面
418Operation Hour营业时间
419Select End Time选择结束时间
420Changing operation hour will affect report generation. For pub operation hours, you can set your end time earlier than start time.改变营业时间将会影响报表的生成。对于酒吧营业时间,你可以设置你的结束时间早于开始时间
421Outlet Email 直销电子邮件
422This email will be used to retrieve forgotten password.此电子邮件将被用来检索忘记的密码。
423Select Start Time选择开始时间
425Please enter a valid tax name!请输入有效的税名!
426Please enter a valid tax amount!请输入有效的纳税额!
427Tax cannot be 0 %!税不能为0%!
428Tax Name税务名称
429Tax (%)税(%)
430With Tax通过税收
432Price of product item already include tax产品价格项目已经包含了税
434Additional附加
435Reverse反转
436Receipt Header收据标题
437Receipt Footer 收据页脚
438Alignment对齐方式
439Left
440Center中央
441Right
442Normal普通
443Big
444Bigger更大
445Assign cashier printer指定收银员打印机
446The printer with cash drawer connected.现金抽屉打印机已连接。
447Assign printing language指定打印语言
448Set product item printing language.设置产品项目打印语言
449Print order list with price打印订单列表和价格
450Order list printed to kitchen/bar will be shown with price.打印到厨房/酒吧订单列表将,并显示价格
451Order list split 1 item per receipt每个收据可拆分一个项目
452Order list printed to kitchen/bar will be split by item. 打印到厨房/酒吧的订单清单将按项目拆分。
453Receipt print 0 price item收据打印0价格项目
454Cashier printer will print zero price item in the receipt.收银打印机将在价格项目中打印零
455Optional receipt printing可选的收据打印
456Upon checkout, cashier can choose to print or not to print receipt. 结帐时,收银员可以选择打印或不打印收据。
457Receipt footer line feed count收据页脚换行计数
458Adjust receipt footer line feed count.调整收据页脚换行计数。
459Kitchen order list font size厨房订货清单字体大小
460Adjust the font size of order list.调整顺序列表的字体大小。
461Assign Printer指定打印机
462Assign Language指定语言
463Select a printer 选择打印机
464Printer language打印机语言
465Configure receipt header and footer. Alignment can be adjusted to left, center or right配置收据页眉和页脚。对齐方式可以调整到左边,中间或右边
466Printer Model 打印机型号
467Invalid IP Address!无效IP地址!
469Invalid Port Number!无效端口号!
470Column number must be 30 and above! 列号必须在30及以上!
471Please select a printer model!请选择打印机型号!
472Printer is in used by item or category! Unable to delete.打印机按项目或类别使用!无法删除。
473This printer is assigned as cashier printer! Unable to delete.打印机指定为收银打印机!无法删除。
474Please enter a valid printer name!请输入有效的打印机名称!
476Please enter a valid IP Address/Port!请输入有效的IP地址/端口!
477Printer model is not selected!打印机型号没有被选中!
478Columns
479Printer Name打印机名称
480IP/Port IP/端口
481Test Print测试打印
483Printer List打印机列表
484Moving modifier to another group is not allowed!修改器不允许移动到另一组!
485Delete selected modifier?删除所选的修改器?
486Confirmation确认
487No Printer Assigned无指定打印机
488Modifier has been deleted!修改器已被删除!
489Modifier修改器
490Modifier has been duplicated!修改器已被复制!
491Duplicate Modifier重复修改器
492Please insert a valid modifier name!请填入有效的修改器的名称!
493Details have been saved!详细信息已保存!
494New modifier has been created!新修改器已创建!
495Please assign a modifier group!请指定一个修改器组!
496Please save before duplicating!复制前请保存!
497Please select a modifier to duplicate!请选择一个复制的修改器!
498Duplicate modifier to Group重复修改器小组
499New Modifier 新修改器
500Select Modifier Group选择修改器小组
501Modifier is in transaction. Modifier unable to delete!修改器正在交易。修改器无法删除!
502Are you sure you want to delete selected modifier?你确定要删除选定的修改器?
503Duplicate %@ to %@ group?重复%@到%@组?
504None
505*Do not Print*不要打印
506Modifier's Photo修改器的照片
507Take Photo拍照
508Choose From Library从图库选择
509Search Online 在线搜索
510Delete Thumbnail删除缩略图
511Set Thumbnail设置缩略图
512Modifier Name* : 修改器名称*:
513Modifier Name 修改器名称:
515Assigned Group指定分组
516Assigned Printer:指定打印机:
518Delete Modifier删除修改器
519Sort by Group排序小组
520Edit编辑
521Sort by排序方式
522Modifier List修改器列表
523Mod Details详细信息
524Modifier Group修改器小组
525Modifier Group has been deleted!修改器小组已被删除!
526Please insert a valid group name!请输入有效的组名!
527Modifier Group has been created!修改器小组已经建立!
528New Group新小组
530There's modifier under this modifier group. Modifier group is unable to delete!修改组下的修改器。修改器组无法删除!
531Are you sure you want to delete selected modifier group?你确定要删除所选的修改器组?
532Modifier Group Name修改器组名称
533Group Name小组名称
534Optional可选
535Modifier Group List修改器组列表
536Group Details小组详细信息
537Category has been deleted类别已被删除
538Category failed to be deleted类别失败将被删除
539Are you sure you want to delete selected category?你确定要删除选定的类别?
540There's category under this category, category is unable to delete!该类别下有分类,类别无法删除!
541There's item under this category, category is unable to delete.该类别下有项目,类别无法删除!
542Please select a category请选择一个类别
543Default Tax内定税制
544Custom Tax自定义税
545Category Tax分类税
546Category's Photo类别的照片
547Category Name* :分类名称*:
548Category Name分类名称
549Tax Configuration:税务配置:
550Delete Category删除类别
551Category Details分类详细信息
552Sub Category Details子类别详细信息
553Please enter a valid category name!请输入有效的类别名称!
554Please assign a printer!请指定一台打印机!
555Category has been created!类别已创建!
556New Category新类别
557New Sub Category新的子类别
558Category has been deleted!类别已被删除!
559Sub Category List子类别列表
560Sub: %@子:%@
561Item's Modifier项目的修改器
562Adding modifier group without modifier is not allowed!不允许在没有修改器的情况下添加修改器组!
563- Click on modifier group to add. - Swipe on item's modifier to delete- 点击修改器组增加。横扫项目修改器,删除。
564%@'s Modifier%@的修改器
565Item has been deleted项目已经被删除
566Limited to 30 items in Lite version.精简版本限制为30项
567Please insert a valid item name!填入一个有效的项目名!
568Item has been duplicated! 项目已被复制!
569Uncategorized未分类
570Moving item to another category is not allowed!不允许将移动项目到另一个类别中!
571Delete selected item?删除选中的项目吗?
572Contain %d Modifier Group含有%d修改器小组
573Duplicate %@ to %@ category?复制%@到%@类别?
574Item's Photo项目的照片
575Item is in transaction. Changes to its group is not possible.项目正在交易中。小组不可有任何改变
576New Item新项目
577Item Name* :项目名* :
579Category:类别:
580Select Category选择类别
581Modifier Group: 修改器组:
582Inventory: 库存:
583Availability可用性
584No Tax无税
585Delete Item删除项目
586Duplicate Item复制项目
587Please select an item to duplicate!请选择一个复制的项目!
588Duplicate item to Category复制项目到分类
589Sort by Category按类别分类
591Split Transaction拆分交易
594Paid付费
595Open打开
596Unpaid Transaction未付交易
597Please insert item name请填入项目名称
598Item Name:项目名称:
599(Not Available)(无法使用)
601Please select an item 请选择一个项目
604Please enter a table name.请输入一个桌名。
608Table Name:桌名:
609Table Width:桌宽:
610Table Height:桌高:
611Delete Table删除桌子
612Not able to delete occupied table!不能够删除占用的桌子!
614Please enter layout name请输入布局名称
616Maximum character of 18! 不可超过18个字母!
617Layout Name:布局名称:
619Unable to delete. You must have at least one layout!无法删除。你必须至少有一个布局!
620Delete selected layout? 删除所选的布局?
621There are tables under this layout. This will delete all the tables under this layout. Delete?本布局中有桌子。这将删除布局中所有的桌子。删除?
622Changes to layout have been saved!更改布局已经保存!
623Layout Name布局名称
624Please enter a valid name!请输入有效的名字!
625Layout name saved!布局名称已保存!
627Table Started:桌子已启动:
628Bill Amount:帐单金额:
630Table:桌子:
631View Bill查看帐单
632Pax number has been updated! PAX号已更新!
633Cancel Sort取消排序
634Remove删除
636Discount value should not be higher than the item's price折扣值不应高于该项目的重写价格
637Discount value should not be higher than the item overwrite's price折扣值不应高于该项目的重写价格
638Are you sure you want to delete this item? 你的帐户不接受折扣/价格!
639Discount/ price overwrite is not allowed for your account!你确定要删除这个项目吗?
640Price Overwrite (Per Qty)价格覆写(数量)
642Modifier Details修改器详细信息
643Bill not hold, unable to give discount!未有帐单, 无法给予折扣!
644Discount by price cannot be more than receipt subtotal!优惠折扣价格不能超过收据总价!
645Date日期
646Set Time设置时间
647Today今天
648Set设置
649Others 其他
650Custom Code自定义代码
651Please a valid code一个有效的代码
652Cutter Code切刀代码
653Drawer Code抽屉代码
654For instruction, please visit our website.有关说明,,请访问我们的网站。
655Tax Details % Amount On/Off税收详细信息(%)金额开启/关闭
657Change Table From 更改桌子
658Unable to merge table that has been split!无法合并已拆分的桌子!
659Merge Table From T:%@ To从T:%@至合并桌子
660Change Table From T:%@ To更改桌子从T:%@至
661T:T:
668Select Table To Split选择要拆分的桌子
669You must have at least 2 items to split table!必须至少有2项方可拆分桌子!
670You must have at least 2 pax to split table!你必须至少有2人方可拆分桌子!
671No table can be split!无桌可拆分!
673Select Item To Split Quantity选择项目要拆分的数量
674Please select the number of pax to transfer!请选择PAX数量转移!
675Transferring all pax is not possible!传输完所有PAX是不可能的!
676No Item Selected! 无项目被选择!
678There is no unoccupied table available没有可用的桌子
679Table: %@'s Items桌子:%@的项目
681Split to new bill拆分新账单
682Bill: %@ has been split to Table: %@.帐单:%@被拆分至桌子:%@。
683Bill: %@ has been split to Bill: %@帐单:%@被拆分至以帐单:%@
684Unable to split item to table that has been split!无法拆分已拆分的桌子
688Split Table: %@'s item to拆分桌子:%@的项目
689Split Bill To 拆分账单
690Select Split Type 选择拆分式
691Split By Item按照项目拆分
692Even Split By Pax按照Pax拆分
693Split By Percentage按照百分比拆分
694Select bill to split选择账单拆分
695You must have at least 2 items to split bill by item!你必须至少拆分账单中的2个项目
696Split by Cover按照覆盖拆分
697Split By Amount按照金额拆分
698Bill: %@ has been split!帐单:%@已经拆分!
699Number of split分割号码
700Amount (%) per pax每人金额(%)
701Upon split, no additional orders can be added.拆分后,不需要加入额外的订单
702Number to split号码拆分
703Split amount must be 100% of the bill!拆分金额必须为100%的账单金额
704Are you sure you want to split?你确定要拆分?
705Merge Bill From %@ To从%@合并帐单至
706Bill: %@ has been merged to Bill: %@.帐单:%@已被合并到帐单:%@
707Cancel Pay 取消收费
708Name and telephone number will be printed in receipt.姓名和电话号码将被打印在收据上。
709New Bill新帐单
710Confirm确认
711Assigned Printer* :分配的打印机*:
712Item Notes项目注释
713Takeaway Price外卖价格
714Duplicate副本
715Account List帐户列表
716New Account 新账户
717Consolidated X Reading Report 合并X读取报告
718Date From:日期从:
719Date To:终止日期:
721Sales Report 销售报告
722Net Sales净销售额
723Sales After Discount销售折扣后
724Discount On Item项目折扣
725Discount On Bill帐单折扣
726Total Discount总折扣
727Grandtotal累计
728Voided Sales销售作废
729Total Tax总税收
730Sales With Tax税后
731Sales Without Tax税前
733Sales After Rounding舍入后
734Payment Information付款信息
735Receipt Information收货信息
736First Receipt第一张收据
737Last Receipt最后一张收据
738No of Receipt收据号
739Average Per Receipt 平均每张收据
740PaxPax
741Average Per Pax平均Pax
742Total Sales销售总额
743Total Quantity / Sales总数量/销售
744Modifier Sales Report修改器销售报告
745Total Received
746Item Discount项目折扣
747Bill Discount账单折扣
749Pay by缴付方式
750Pax NoPAX号码
751Customer客户
752Voided作废
753Could not connect to %@ printer! Retry?无法连接到%@打印机!重试?
754Could not connect to printer! Retry?无法连接到打印机!重试?
755Fail to connect to printer无法连接到打印机
756Printer Error打印机错误
757Cashier printer not configured! 收银打印机没有配置!
758Cashier printer settings incorrect! 收银打印机设置不正确!
759*Order List *订购列表
760Receipt Reprint收据重新打印
762R.No: %@收据号:%@
763Split by拆分
765Printer configuration is not setup!打印机配置未设置!
767Table Changed 桌子更改
768Table Split桌子拆分
769Table Merged桌子已合并
770Table change from T: %@ to T: %@桌子变更从T:%@至T:%@
771Table merged from T: %@ to T: %@桌子从T合并:%@至T:%@
772Table split from T: %@ to T: %@桌子拆分从T:%@至T:%@
773No kitchen / bar printer is setup!无厨房/酒吧打印机设置!
774*New Order**新订单*
775*Additional Order* *额外订单*
776*Reprint Order*重新打印订单
777*Void Order*无效订单
778Number of Pax人数
779Number of Pax:人数:
780Name:姓名:
781Tel:联系电话
782Transaction completed. Cashier printer not configured!交易完成。收银打印机尚未配置!
783Please enter admin's password请输入管理员密码
784Please enter account's password请输入帐户密码
786Please enter new password请输入新密码
787Password is incorrect!密码不正确!
788Please re-enter password请重新输入密码
789Password has been changed!密码已更改!
790Confirmation password is incorrect! Please try again.确认密码不正确! 请再试一次。
792Print Report打印报告
793Unable to print previous reports.无法打印以前的报告。
794Unable to print report more than a day or month.无法打印报告超过一天或一个月
795No report to print.无报表打印。
796Receipt line item price收据行项目价格
797Item per unit price will be printed in receipt.每单位价格项目将被打印在收据上。
798Printer Not Assigned打印机未指导
799No printer无打印机
800Email Receipt电子邮件收据
801Print Receipt Copy打印收据副本
802Receipt Copy收据副本
803Print Receipt打印收据
804Reduce line feed between orders订单间减少换行
805Space between orders and modifier will be reduced. 订单和修改器之间的空间将减少。
806Outlet Name直销名称:
807Outlet name will be included in receipt's mail.直销的名字将会出现在收到的邮件中。
808All 全部
809Eat In 就餐
810Away打包
811Tax For税项
812Restore Default恢复默认值
814App's Language:应用程序的语言:
815Button Layout按钮布局
816Page 1第1页
817Page 2第2页
818Back & More Functions button is fixed to the last button in each page.返回 &更多功能按钮被固定在每一页的最后一个按钮。
819Permission Required权限要求
820No Description没有描述
822Amt金额
824Item List
825Delete Group删除组
826Printer Settings打印机设置
827Cashier Printer收银打印机
828Guide指南
829Tax can be applied or removed from the bill.税收可以使用或从账单中删除。
830Cash现金
831Category List分类列表
832Merge合并
833By: 由:
834Collate Order逐份打印订单
835Collate identical orders together. 整理相同的订单一起。
836Receipt number font size收据号码的字体大小
837Adjust the font size of receipt number.调整的收据号码的字体大小
838Search by Receipt No / Customer Name通过收据号/客户名称搜索
839Payment accepted. Please proceed to checkout.接受的付款方式。请进行结算。
840Payment failed.付款失败。
841Pay In/Pay Out支入/支付
842Transfer Bill转移帐单
843Transfer Takeaway bill to Dine In转移外卖法账单餐费
844Transfer Dine In bill to Takeaway转移堂用至外卖
845No takeaway transaction is found!未找到外卖交易!
846No dine in transaction is found!未找到堂用交易!
847Takeaway Bills 外卖账单
848Dine In Bills堂用账单
849Transfer T:%@ bill to takeaway?转移T:%@账单至外卖?
850T: %@ bill has been transferred to takeaway.T:%@账单已转移到外卖。
851Transfer %@ to Table转让%@至桌子
852%@ has been transferred to T: %@.%@已被转移到T:%@。
853Transfer %@ to T:%@?转移%@ 到T:%@ ?
854Open Bill打开账单
855Receipt: %@ has been opened!收据:%@ 已经打开
856Table has been split. Unable to transfer.桌子已经被拆分。无法转移
858- Enter the main terminal's IP address.-输入主要的终端的IP地址
859- Enter this terminal's IP address at secondary terminal.-输入此终端IP地址作为第二个终端
860Main Terminal IP Address:主要终端IP地址:
863Work Mode工作模式
864- Enable secondary iPad to work as an ordering terminal.-启用第二个iPad作为订单终端
865Enable Multiple Terminal Ordering启用多个终端订单
866Pair/Synchronize DB 配对/同步DB
867Table is occupied!桌子被占用!
868Unable to connect!无法连接!
869Applying应用
870Retrieving...检索...
871Sending order...发送订单...
872Receipt info changed!收据信息改变了!
873Table pax changed!桌子人数改变了
874Discount applied.使用折扣
875Tips/Gratitude applied.使用小费/感恩。
876Retry重试
878Unable to send. Bill is closed!无法发送。帐单关闭!
879Unable to send. Bill is split!无法发送。帐单拆分!
880Purchased已购买
881Purchase购买
882Restore恢复
883Main POS主要POS
884As Terminal作为终端
885Terminal activated!终端激活!
886Device paired.设备已配对。
887Device unpaired.设备未配对。
888Paired Device已配对设备
889Device not paired!设备未配对!
890Unpair解除配对
893Pair device name %@?配对设备名称%@?
894Unable to pair more than 10 devices.无法配对超过10个设备。
895Unable to pair more than 1 device in Lite Version.精简版本无法配对超过1设备
896Unable to pair device. Secondary ordering terminal not enabled.无法配对设备。二次订货终端未启用。
897In-App Purchase restored.应用程序内购买已恢复。
899Please enter a valid IP Address.请输入一个有效的IP地址。
900Restore In-App Purchase恢复应用程序内购
901Terminal settings have been saved.终端设置已保存。
902Import Item with CSV File以CSV文件导入项目
903Select CSV File选择CSV文件
904Import导入
905- Download sample CSV file from our website FAQ section.- 从我们网站的常见问题部分下载CSV文件示例。
906Select File选择文件
907Item Count Category Name Assign Category项目计数类别名称制定类别
908Assign Category指定类别
909CSV ImportCSV导入
910Column (%d,%d) contain empty item name. Unable to import.列(%d,%d)含有无名称的项目。无法导入。
911Unassigned category for column (%d,%d). Unable to import.未指定类别(%d,%d)。无法导入。
912Unable to import empty CSV file.无法导入空的CSV文件。
913Please assign all category before importing.请在导入前指定所有的类别。
914Successfully import %d item. Limited to 30 items in Lite version.成功地导入%d个项目。精简版限制为30项。
915Successfully import %d item.成功导入%d个项目。
916Deleted!删除!
917Date Remarks Amount By日期注释量
918Delete selected?删除所选项目?
919Saved!已保存!
920Discount report shows discount given throughout the period of time.折扣报告显示折扣时间。
921Discount Report折扣报告
922Consolidated Discount Report合并折扣报告
923Pay In支付
924Pay Out付出
925Please enter a discount name!请输入一个折扣名称。
926Please save before editing.编辑之前请保存。
927There's no item left for selected bill!没有选定的帐单项目!
928Auto Logout自动登出
929Auto logout after X seconds for Cash Register, Table & Main.X秒后,收银机,桌子和主板将自动注销。
930Auto logout cannot be less than 5 seconds自动注销不能少于5秒
931Logging Out注销
932Kitchen Name厨房名称
933Refund退款
934Refund Bill帐单退款
935Refund Type退款类型
936Select Refund Type选择退款类型
937Unable to add item to refund bill.无法添加项目到退款账单。
938Refund:退款:
939Cancel Refund取消退款
940Refund Sales销售退款
941Cash Out兑现
942Assign order list printer指定打印机顺序清单
943Printer for manual order list printing.打印机手动顺序列表打印
944Data Transfer数据传输
945You are about to import database from MobiPos Lite. This will overwrite all information. Would you like to continue?你即将从MobiPos精简版导入数据库。这将覆盖所有的信息。你想继续吗?
946Successfully imported!已成功导入!
947Transfer DB to Full Version转移DB到完整版
948Full version of MobiPOS is not found!无法找到MobiPOS完整版!
949Disable modifier's selection pop up if modifier group is optional.禁用修改器弹出的选择,如果修改器组是可选的。
950Modifier Count Modifier Name Assign Group修改器计数修改器名称指定组
951Customer deleted!客户已删除!
952Delete selected customer?删除所选客户?
953Search by Name/Phone/Address按名称/电话/地址搜索
954Customer Added!客户已增加!
955Customer saved!客户已保存!
956Please insert a valid customer name!请填入一个有效的客户名!
957First Name
958Last Name
959Address地址
960City城市
961State
962ZIP邮编
963Total Spending总开销
964Delete Customer删除客户
965's Transaction's交易
966Unable to retrieve refund bill!无法检索退款账单!
967Payment Type付款方式
968Please select a valid payment type!请选择一个有效的付款方式!
969Bill for %@ has been closed.帐单%@已经关闭。
970Bill has been paid!帐单已支付!
971Unable to checkout. Bill has been modified!无法结账。帐单已修改!
972Manage Till管理钱匣
973Opening Till Balance钱匣起始余额
974Ending Till Balance钱匣结束余额
975Set opening till cash amount.350
976Till has been reset for the day.钱匣余额已被重新设置
977Till has been set.钱匣已被设置
978Till钱匣
979Till has been closed.钱匣已结账
980Please enter ending till amount.请输入钱匣结账金额
981Reset till for the day?钱匣余额已被重新设置?
982Opening Till:钱匣起始:
983Current Till:当前钱匣:
984Ending Till:钱匣结账:
986Close Till关闭钱匣
987Reset Till重置钱匣
988Till started at钱匣起始于
989Till closed at钱匣结束于
990Access to till management获取钱匣管理
991Proceed to a New Transaction upon order sending订单发送时,继续执行一个新交易
992Enable Payment on Terminal启用付款终端
993Terminal is not synchronized!rnSynchronize?终端未同步!同步吗?
994Receipt table number font size收据桌台序号的字体大小
995Adjust the font size of receipt's table number.调整收据桌台序号的字体大小
996Multiple Printer多种打印机
997* Feature not supported by TSP-100 printer.*功能不支持TSP-100打印机
998Table number font size桌子编号的字体大小
999Adjust the font size of order list's table number.调整桌子编号顺序列表的字体大小。
1000Save report before sending.在发送之前保存报告。
1001Re-open till for the day?重新打开钱匣?
1002Re-open Till重新打开钱匣
1003Till has been re-opened.已重新打开钱匣
1004Hide receipt number隐藏收据号码
1005Hide receipt number in receipt.在收据中隐藏收据号码。
1006On/Off Discount Name Type Amount开/关折扣名称类型数量
1007Visit our website's FAQ section for more info about localizing our app.请访问我们的网站的常见问题解答部分,了解本地化我们应用程序的详细信息。
1008Kitchen厨房
1009Functions功能
1010Please use another quick key!请使用其他快捷键!
1011Quick key existed in this category. Please use another quick key!此类型中已经有了快捷键,请使用其它快捷键!
1012Start by setting up a quick key in POS.首先在POS中设置一个快捷键。
1013Proceed without synchronization with POS?不与POS同步,继续操作?
1014Swipe right to return to previous page.向右滑动返回到上一个页面。
1015Swipe left or right to switch modifier selection.向左或向右滑动来切换修改器的选择。
1016Access to account creation获取帐户创建
1017Your email account has been linked你的电子邮件帐户已链接
1018Backup to Dropbox备份到Dropbox
1019-Backup data to dropbox.-备份数据到Dropbox
1020Select Image选择图片
1021Print receipt logo打印收据标识
1022Receipt Logo收据标识
1023Logo has been removed标识已被删除
1024Logo has been saved标识已被保存
1025Logo height标识高度
1026Logo width for TSP-100 (576px), others is adjustable.标识宽度TSP-100(576px),其它是可调节的。
1027Do not attempt to link multiple device to a single dropbox account. Link only the main POS. Proceed?不要试图将多个设备连接到一个单一的dropbox 帐户。只能链接主POS。要继续吗?
1028(Up to 5)(最多5个)
1029Order list remarks订单列表备注
1030Print order's remarks in order list.在顺序清单中打印订单列表备注
1031Disable void order list禁用作废订单列表
1032Disable printing void order list to kitchen.禁用打印作废订货单到厨房。
1033Categorized printing分类的印刷
1035Orders not hold, unable to print bill.订单不成立,不能打印账单。
1036Access to reopen bill获取重开账单
1037Clock In輸入密碼
1038Clock Out输出时间
1039Clock in for %@?%@輸入密碼?
1040Clock out for %@?%@输出时间?
1041Employee Name雇员姓名
1042Total Hours总时间
1043Clock In/Out时间输入/输出
1044Clock In/Out report shows total hours employee worked.时间输入/输出报告显示员工的总工时。
1045Reached the limit of clock in for lite version.达到精简版时间限制。
1046Employee Performance Report员工绩效报告
1047Employee Performance员工绩效
1048Employee performance report shows your best selling employee.员工业绩报告显示您销售业绩的最佳员工。
1049Performance Report业绩报告
1050Clock out before deleting this account删除账户之前,请查看
1051No Orders无订单
1052Manage Order管理订单
1053Hold / Send保持/发送
1054Send all orders before splitting拆分之前发送的所有订单
1055You are closing the bill without sending its order to kitchen.您关闭账单不发送订单到厨房。
1056Select Orders To Send选择发送的订单
1057Toggle拨动
1058Max Choice最多的选择
1059No orders to send无订单发送
1060Row (%d) contain empty name. Unable to import.列(%d)包含空的名字。无法导入。
1061Successfully import %d customer.成功导入%d客户。
1062Export Customer导出客户
1063Export导出
1064Customer List客户列表
1065No customer to export没有客户导出
1066Orders not sent订单未发送
1067Add Customer添加客户
1068Customer phone existed, add anyway?客户电话已存在,继续添加?
1069Customer email existed, add anyway?客户电子邮件已存在,继续添加?
1070Delivery交货
1071To Go打包
1072Delivery Time交付时间
1073Collection Time收集时间
1074Collection收集
1075Type类型
1076Driver司机
1077Manage Delivery管理交付
1078For Delivery交付
1079Select Driver选择司机
1080Customer not assigned未指定客户
1081Category Total总分类
1082Group Total小组合计
1083Logout Upon Hold:注销后保持:
1084Logout user upon order sending.发送用户后注销。
1085Rewards/Loyalty奖励/忠诚度
1086Enable Rewards/Loyalty Programme启动奖励/忠诚度方案
1087Rewards Condition 奖励条件
1089Manual Reward手动奖励
1091Setup Custom Reward设置自定义奖励
1092Automated Reward自动奖励
1094Reward List奖励名单
1095- Setup types and points needed for each reward.设置类型,每个奖励需要积分。
1096Setup Reward List设置奖励名单
1097Reward奖励
1098Reward Name奖励名称
1099Points积分
1100Please enter a reward name.请输入奖励名称。
1101Reward amount cannot be zero!奖励金额不能为零!
1102Discount by percentage cannot be more than 100!折扣比例不能超过100!
1103Custom Reward List自定义奖励名单
1104Redeem Reward兑换奖励
1105Custom Reward自定义奖励
1106Unable to give custom reward when reward is redeemed当奖励兑现时,无法提供自定义奖励
1107Custom reward is not enabled手动奖励未启用
1108Unable to give custom reward on split transaction.无法提供拆分交易定制奖励。
1109No reward is turned on.无已打开的奖励。
1110No customer assigned未指定客户
1111Unable to redeem rewards on a split transaction.拆分无法兑换交易奖励。
1112Reward points earned获得奖励积分
1113Reward points redeemed兑换奖励积分
1114Reward points balance奖励积分余额
1115Reward Discount奖励优惠
1116Order Summary订单概览
1117Closed Orders关闭订单
1118Kitchen Display厨房显示
1119Delete All Order删除全部订单
1120All order cleared所有订单已清除
1121Bump All Order交叉全部订单
1122All order bumped所有订单交叉
1123Please enter outlet email.请输入你的电子邮件。
1124Delete all orders in the database?在数据库中删除所有订单?
1125Bump all orders?交叉所有订单?
1126Please enter your email.请输入你的电子邮件。
1127Notification sound On/Off通知声音开/关
1128Show price beside item项目旁显示价格
1129Display name显示名称
1130Warning 1 (Green)警告1(绿)
1131Warning 2 (Orange)警告2(橙色)
1132Warning 3 (Red)警告3(红色)
1133App's Language应用程序的语言
1134Refresh Language刷新语言
1135Failed to update 无法更新
1136Language files updated语言文件已更新
1137Language files is already up to date语言文件已经是最新的
1138Bump交叉
1139Do you want to bump this receipt?你想交叉这种收据?
1140Reopen重新打开
1141Are you sure to reopen this receipt?你确定要重新打开此收据?
1142Are you sure to bump this receipt?你肯定交叉此收据?
1143Bump Order交叉订单
1145Details详细信息
1146KDSKDS
1147Please enter a valid KDS name!请输入有效的KDS名称!
1148KDS is in used by item or category! Unable to delete.KDS根据项目或类别使用!无法删除。
1149Enable Kitchen Display System开启厨房显示系统
1150- Up to 5 kitchen display system.- 配置多达5个厨房显示系统。
1151- Enable kitchen display system each at USD 14.99.- 开启每个厨房显示系统,14.99美元。
1152KDS NameKDS名称
1153Configure up to 5 kitchen display system.配置多达5个厨房显示系统。
1154Order list will be sent to assigned KDS.订单列表将被发送到制定的KDS。
1155MobiPos KDS can be downloaded from the Appstore.MobiPos KDS可以从苹果商店中下载。
1156In full version, KDS will be an In-App Purchase.在完整版中,KDS是一个内购应用程序。
1157Kitchen Display System厨房显示系统
1158Training Mode培训模式
1164Quick checkout with exact快速精确结账
1165Weight重量
1166Weight must be more than zero重量必须大于零
1168There are orders that are not on hold. Proceed to logout?订单不成立。继续注销?
1169Failed to send order to %@. Retry?发送失败%@。重试?
1170Orders have not been sent.订单尚未发出。
1171Unable to charge to customer account on split transaction.无法在客户账户收取拆分交易
1172Charge Customer客户交易
1173Account Credit Balance:账户进账余额:
1174Customer Top Up客户充值
1175Customer's Balance:客户的余额:
1176Top Up充值
1177Customer new balance:客户新余额:
1178Top Up Amount充值金额
1179Checkout Bill结帐
1180Voiding order...消除订单...
1181Order has been void订单已无效
1182Quick Key快捷键
1183Access to others获取他人
1184Alter customer reward points改变客户积分奖励
1185Give customer custom reward提供客户定制奖励
1186Drawer抽屉
1187Language语言
1188Discount Name折扣名称
1189Percentage百分
1190Item项目
1191Enable Secondary Ordering Terminal开启二次订购终端
1192- Purchase ordering terminal at USD 14.99. (Up to 10)- 4.99美元购买订购终端。 (最多10个)
1194Discount Type折扣类型
1199- For every dollar spent, receive- 每花一美元,收到
1200Reward Points奖励积分
1201Rewards奖励
1202IP AddressIP地址
1203Cashback Reward现金返还奖励
1204Clear清除
1205Barcode No条码号码
1206Select a modifier group选择修改组
1207%@ clocked in at %@%@时间输入在%@
1208%@ clocked in at %@. Clocked out at %@%@时间输入在%@。时间输出,在%@
1209Clocked in at %@时间输入在%@
1210Quantity数量
1211Edit Modifier编辑修改器
1212Address Search地址查找
1213Balance余额
1214Use Customer使用客户
1215Use Address使用地址
1216Map Search地图搜索
1217By
1218Split Bill拆分账单
1219Delivery Address送货地址
1220Delivery Type交货类型
1221Shift Settings班次设置
1222Shift Name班次名称
1223Show category sales percentage显示分类销售比例
1224Closing bill...关闭账单...
1225Previous Receipt上一个收据
1226Reference参考
1227Order list price订单价目表价格
1228Print order's price in order list.在列表中打印订单的价格。
1229Receipt remarks收据备注
1230Print order's remarks in receipt.在收据中,打印订单的备注
1237Upon hold, proceed to保留,继续
1238Access to void order获得无效订单
1243Credit Card Info信用卡信息
1244Payment Settings付款设置
1245Alternate Currency备用货币
1246Currency Name货币名称
1247Print打印
1248Conversion兑换
1249Currency in use使用货币
1250Currency conversion amount cannot be zero!货币转换金额不能为零!
1251Currency in use. Can't be turned off.货币在使用中。不能被关闭。
1252Enable bill closing with alternate currency.开启账单关闭备用货币。
1253Setup alternate currency with the conversion rate to primary currency.设置备用货币到主要货币的转化率
1254Assign currency under payment type.在付款方式中指定货币。
1255If print is set to Yes, alternate currency total will always print in bill.如果打印设置为是,备用货币总额将打印在票据上。
1256Void Reason无效原因
1257Please enter the void reason.请输入无效的原因。
1260Backup Date备份日期
1261Archive Date存档日期
1262Backup备份
1263Backup/Archive备份/存档
1264Transaction closing date appears to be incorrect.交易截止日期似乎不正确。
1265Transaction is not closed for suggested archive period.交易不会在建议归档期限中关闭
1266User has not clocked out for suggested archive period.用户尚未同步输出建议的归档期限。
1267Cash till is not closed for suggested archive period.在建议归档期限中,现金抽屉未关闭
1268Transaction not within restaurant operation hour time range.交易不在餐厅运营时间范围内
1269User clock in/out not within restaurant operation hour time range.不在餐厅运营时间范围内使用时间输入/输出
1270Cash till opening not within restaurant operation hour time range.现金抽屉不在餐厅运营时间范围内打开。
1271No archive required.无存档要求。
1272Suggested Archive建议存档
1273Archive database from从数据库归档
1274to
1275Archive completed.存档完成。
1276Database size has been reduced from数据库大小已由
1277Backup completed.备份完成。
1278Archive Transactions归档交易
1279Archived transactions can no longer be modified.归档交易不能再被修改。
1280However it can still be found under reports.然而,它仍然可以在报告中找到。
1281Do a quarterly archive to improve application speed.做一个季度的存档,以提高应用程序的速度。
1282You can do a manual in-app backup of your database. Store up to 5 backups.你可以手动在应用程序中备份你的数据库。可备份多达5份。
1283Archive Database存档数据库
1284Backup Database备份数据库
1285Archive存档
1286This will overwrite your current database. Do you want to restore backup from这将覆盖当前的数据库。你想还原备份
1287Feature not available in lite version.精简版功能不可用
1288Database restored from backup.数据库备份恢复。
1289Backup/Archive not available under training mode.备份/归档在训练模式下不可用。
1290Select void reason选择无效的理由
1291Please enter valid information!请输入有效信息
1292Expiry Date有效期至
1293Credit Card No信用卡号码
1294Void Report无效报告
1295Void report shows total number of void.无效报告显示作废总数
1296Total Discount On Item合计折扣项目
1297Total Discount On Bill合计折扣账单
1298Open Discount开启折扣
1303Void Date无效日期
1304Order By排序
1305Void By无效
1306Hide users with 0 Sales用0销售隐藏用户
1307Top up customer account补足客户帐户
1309New Balance新余额
1310Font size字体大小
1311Bold font粗体
1312Hide item with 0 Sales0销售隐藏项目
1313Show sales details显示销售明细
1319Set date format printed.设置打印日期格式。
1320Assign date format指定日期格式
1321Delete Bill删除账单
1322Open Price开启价格
1323New order printing新订单打印
1324Order list printing will not print printed order.订单清单打印机将不会打印订单
1326Primary Address主要地址
1327Secondary Address 第二地址
1328Tertiary Address第三地址
1329Delete Address删除地址
1331Hold Bill保留账单
1332Send Order发送订单
1333Search by搜索
1334Search by Transaction/Table/Customer搜索 交易/餐桌/客户
1335Kitchen Messenger厨房信使
1336Menu Size菜单尺寸
1337Preset预置
1338Transfer Item转移商品
1339Select bill to transfer item选择账单来转移商品
1340Send发送
1341Are you sure you want to void this order?你确定要取消这个订单吗?
1342Hide non inventory item隐藏无库存商品
1343Employee员工
1344Show gross profit显示毛利润
1345Birthday生辰
1346Fill up customer address before adding another.在添加另一个之前填写客户地址
1347Select payment type选择付款方式
1348Assigned Kitchen Printer分配厨房打印机
1349Cost成本
1350Print current bill upon hold打印当前账单
1351Print order list upon hold打印当前订单
1352Kitchen header line feed count厨房标题行换行计数
1353Newsletter通讯
1354Turn on to subscribe to our newsletter.开启订阅通讯
1355Upon Login登录后
1356Surcharge附加费用
1357Surcharge is additionally calculated based on the subtotal.附加费用会额外根据小计计算
1358Use surcharge if product item already include tax.如果商品已经包含税费,则使用附加费用
1359Access to price overwrite查看整体报价
1360Access to open item获取商品查看权限
1364Currency Types货币类型
1365Terminal终端
1366Terminal IP Address终端IP地址
1367Void Bill空账单
1368Reprint Receipt重新打印收据
1370Reward points for customer can be given manually or automated based on specific item.给客户的基于特定产品的奖励积分可以手动或自动添加。
1371No reward points will be given if customer redeem rewards.如果客户提取奖励将不会获得奖励积分
1372Auto Backup自动补充库存。
1373System will do in app backup every 24 hours.系统会在每24小时内更新一次库存。
1374New Customer新客户
1375Customer will not be added into database if only first name and phone number is filled.用户填写姓名和电话号码后才可以加入数据库
1376License Management软件许可管理
1377Refresh License刷新许可证
1378Logout License注销许可证
1379License Expired!许可证已过期
1380Expires到期
1381General
1382First payment type cannot be首次付款类型不可以为
1383Please fill up neccessary credentials请填写必要证件
1384Split & Pay分割与支付
1385Please contact your reseller to upgrade to full version.请联系你的分销商升级为完整版
1386Payment Deleted删除付款
1387Till Variance
1388Branch Code分行代码
1389Sync Interval同步区间
1390Sync Status同步状态
1391Notice通知
1392Sync Now现在同步
1393Manual Sync手动同步
1394Sync Manually手动同步
1395Cloud already contain data, by syncing it will overwrite all previous data.云已经包含数据,同步后会改写前面所有数据。
1396Do you want to continue?仍要继续吗?
1397Split another transaction for table分割另一项交易
1398Split another transaction for分割另一项交易
1399Restart App重启应用
1400Clock In Time上班时间
1401Clock Out Time下班时间
1402Clock In Date上班打卡时间
1403Clock Out Date下班打卡时间
1404Clock out cannot be earlier than clock in!下班时间不能早于上班时间!
1405General Settings常规设置
1406Row (%d) birthday format incorrect. Unable to import.行(%d)生日格式不正确。无法导入。
1407Please insert a valid customer first name!请插入有效的客户姓氏!
1408Automated Member Discount会员自动折扣。
1409Member Discount会员折扣
1410Automated Discount自动折扣
1411Accessible By可进入
1412No Discount无折扣
1414Print Clock In/Out打印上下班签到
1415Print chit upon clock in/out.打印上下班签到名单
1416Inventory Check库存盘点
1417Disable ordering if inventory reaches 0.库存为零,无法订购。
1418As Kiosk作为亭
1419Work as a kiosk terminal.作为亭终端
1420Assign to go queue chit printer分配即将离开项目队列清单打印机
1421Assign takeaway queue chit printer分配外卖队列清单打印机
1422Printer for extra queue number chit. (Print upon hold)打印额外队列号码单。(打印保存)
1423Print to go queue number打印即将离开项目队列号码
1425Print takeaway queue number打印外卖队列号码
1426Print transaction's last 2 or 3 number at the bottom of the receipt.在收据底部打印最近2或3笔交易。
1427Print suggested tips on current bill打印当前账单建议小费
1428Unique Selection唯一选择
1429Amount will be calculated base on subtotal.根据小计,计算数量。
1430Table Sales Report销售报告
1431Non Taxable Sales无计税销售
1432Tax Information税费信息
1434Print delivery info打印快递信息
1435Print delivery information under kitchen order list.按照厨房采购单打印邮寄信息。
1436Manage your stock file via a web browser.使用网络浏览器管理库存文件。
1437Mass edit item and modifier using csv file.批量编辑项目,使用csv文件修改。
1438Download full backup or restore from backup.下载全部备份文件或者利用备份文件恢复。
1439Assure that your device is connected to the same network.确保您的设备接入相同的网络。
1440Enter the following URL in the browser of your PC/Mac.在您的PC/Mac浏览器中填入以下URL
1442Exiting this page will turn off CMS via web automatically.退出此页,CMS将通过网络自动关闭。
1443Service not available for device under terminal mode设备处于终端模式,服务不可用。
1444Service currently not available.目前无法服务
1445CMS via Web利用网络管理
1446Service started.服务已开始
1447Cloud sync in progress. Please try again later.正在进行云同步。请稍后再试
1448Cloud Sync云同步
1450Please check network connection.请检查网络连接
1451Payment Surcharge支付附加费
1452Purchase/Restore购买/恢复
1453Activated!已激活
1454Full Version完整版
1455Updating location, Please try again later.更新地点。请再次尝试。
1457Refresh successful刷新成功
1458To activate app, you must turn on location services under 'Settings'为了激活应用,必须打开“设置”下的地点服务。
1459Background Location Is Not Enabled后台位置不可用
1460Location Services Are Off地点服务关闭
1463Restore App to Full Version.将应用恢复为完整版本
1465- Before upgrading to full version, app is limited to 30 items and 20 transactions per day.更新为完整版本前,每天仅限30个项目使用应用,进行20次交易。
1467- Purchase app with one-time payment, no subscription fees required.一次性支付购买应用。无需订阅费用。
1468Enterprise Login企业登陆
1469- Use enterprise login for customized features.定制功能,使用企业登录。
1470Please key in your apple ID to restore if prompted.如果提示,请键入苹果ID恢复。
1471Failed to restore. Please check your internet connection.无法恢复。请检查网络连接。
1472Order Time订购时间
1474Customer Display客户展示
1475Welcome Message欢迎信息
1476Checkout Message结账信息
1477Bug Report错误报告
1478No log found.尚未登录
1480Not synced未同步
1481Last synced at最后同步于
1485Reset & Re-Sync重启&重新同步
1490Print total item count under kitchen order list.按照厨房订购单打印总的项目计数。
1491Print count打印计数
1492Receipt item font size收据项目字体大小
1493Adjust the font size of receipt's item.调整收据项目字体大小
1494Access to merge table/bill获得合并表/单
1495Access to split/change bill获得分割/兑换单
1496Access to change table获得更改图表
1497Transaction has been modified.交易已修改
1498Transaction's order has been modified.交易订单已修改
1499Transaction has been checkout.交易已结账
1500Transaction has been split.交易已分割。
1501Transaction has been voided.交易已取消
1502Theme主题
1503- Theme allows you to change the application appearance.使用主题可以改变申请外观。
1504Navigation Bar Color导航条颜色
1517Sub Navigation Bar Color次导航条颜色
1518Category & Item Button Default Color类别&项目按钮默认颜色
1519- Dark color is preferred.选择暗色。
1520Background Color背景颜色
1521- Hold to change background text color.坚持并改变背景文本颜色。
1522Background背景
1523Use Gray Theme使用灰色主题
1524Gray Theme灰色主题
1525Use Dark Theme使用黑暗主题
1526Dark Theme黑暗主题
1527Restore Theme to Default将主题恢复为默认
1528Button Color按钮颜色
1529Blue蓝色
1530Green绿色
1531Red红色
1532Course菜品
1533Course Name菜品名称
1534Category listed below is assigned to this course:下面列出类别分配到此菜品中:
1535Course Setting菜式设置
1536Please enter course name.请输入菜名
1537Recipe清单
1538Item's Recipe项目清单
1539Quantity must not be zero!数量不能为0
1540Search item/modifier to add into recipe...搜索项目/调节器添加到菜单中......
1541Click on item in list to add.点击列表中项目添加。
1542Inventory will be deducted according to recipe.根据订单减少库存。
1543Please add item before manage inventory.管理库存前,请添加项目。
1544Inventory adjustment cannot be zero.库存调整不能为零。
1545Current Inventory当前库存
1546Track Inventory追踪库存
1547Adjustment调整
1548Before之前
1549Movement移动
1550After之后
1551By Course按菜品
1552Order By Seat按座位下单
1553Assign seat to each order为每单安排座位
1554Assign Seat安排座位
1555Seat座位
1556Seat Number座位号
1557Notify POS/Expedite Screen when bump出现碰撞时通知POS/加速屏幕
1558KDS Bumped OrderKDS碰撞命令
1559By Bill按账单
1560POS/Expedite Screen IP AddressPOS/加速屏幕IP地址
1561Payment Report支付报告
1562Stock Movement Report库存移动报告
1563Payment report shows payment details for each transaction.支付报告显示每笔交易的支付细节。
1564Split Item By Seat按座位分帐
1565New Bill: %@ has been created for Table: %@新账单:已为表格创建%@:%@
1566New Bill: %@ has been created新账单:已创建%@
1567Queue Number队列号码
1568Gift Card礼品卡
1569Gift Card Balance礼品卡余额
1570Charge amount exceeded balance.费用已超出余额
1571Charge amount exceed bill amount.费用超出账单数量
1572Gift card new balance礼品卡最新余额
1573Gift Card Top Up添加礼品卡
1574Manual Entry手动输入
1575Unable to delete gift card with balance!无法删除仍有余额的礼品卡!
1576Gift Card Number礼品卡号
1577History历史
1578Card Num卡号
1579Gift Card Sales礼品卡销售
1580Accept gift card as payment以礼品卡作为支付方式
1581Print Balance打印余额
1582Scan Card扫描卡片
1583Scan Gift Card扫描礼品卡
1584Switch Camera切换相机
1585Card has no balance. Proceed to top up?卡内余额已空。去充值?
1586not found. Activate gift card未发现。激活礼品卡
1587Please Select Tip Amount请选择小费数
1588No Tip无小费
1589Commission佣金
1590Please add item before manage commission.管理佣金前添加项目。
1591Commission report shows total commission for each employee.佣金报告显示每个员工的总佣金数量。
1592Commission Report佣金报告
1593Account Type账户类型
1594Percentage commission to not be affected by discount.佣金比例不受折扣影响。
1595Upon sending order, extra order list will be printed.发送订单后,其余订单将打印。
1596Upon sending order, current bill will be printed.发送订单后,打印当前账单。
1597Print order by按照 打印订单
1598Print each order's order by in bill.按照票据打印每个订单订购内容
1599Print subtotal打印小结
1600Print subtotal under kitchen order list.根据厨房订购清单打印小结
1601Order By Account按照账户订购
1602Prompt cashier to choose user account before ordering.订购前提醒出纳员选择用户账户。
1603Login By Password密码登录
1604Login without selecting account. Works only if all account password is unique.未选择账户登录。只有所有账户密码都是唯一的,方可登录。
1605Duplicate password found under account, login by password can't be enabled.复制账户下密码。无法使用密码登录。
1606Access to change order by进入改变订单根据
1607Unable to delete. Account type is used by item commission.无法删除。按照项目佣金使用账户类型。
1608Unable to delete. Account type is assigned to account.无法删除。分配账户类型。
1609Please enter name.请输入名字
1610Setup account type for different level of commission.为不同级别佣金设置账户类型。
1611Assign account type to account.为账户分配账户类型。
1612License Expiry许可证到期
1613Login to unlock full features.登陆解锁全部功能
1614Login is not required for terminal.终端无须登录。
1615Account Credit账户信用
1616Scan Customer Card扫描顾客卡片
1617Scan customer member card...扫描顾客会员卡......
1618Scan gift card...扫描礼品卡
1619Stock Name股票名称
1620Stock股票
1621Stock In买入
1622Stock Out卖出
1623New Stock新股票
1624Stock movement report shows all stock in/out throughout the period of time.股票流动显示一段时间所有股票出入状况。
1625Select Order's Account选择订单账户
1626Select payment type to top up选择抵押贷款支付方式
1627Card not found! Add Customer?找不到卡片!添加客户?
1628Customer card number existed!客户会员卡不存在!
1629Search length must be 3 and above.搜索长度必须大于等于3。
1630Start by setting up a category with quick key in settings.在设置中使用快捷键设置类别开始。
1631Click on Quick Key/Barcode below to return to main menu.点击下面的快捷键/条形码返回主菜单。
1632Ordered by按照......订购
1633Edit Course编辑菜单
1634Enter gift card number输入礼品卡号码
1635Activate Gift Card激活礼品卡
1636Pricing Level物价水平
1637Days时间
1638Everyday每天
1639Happy Hour (6-9pm)欢乐时光
1640Unable to delete. Price level is used by item.无法删除。物品正使用价格水平。
1641Please enter pricing level name.请输入物价水平名称。
1642Please enter identifier name.请输入标识符名称。
1643Start time cannot be empty.开始日期不能为空
1644End time cannot be empty.终止日期不能为空
1645Please select day.请选择哪一天
1646Monday周一
1647Tuesday周二
1648Wednesday周三
1649Thursday周四
1650Friday周五
1651Saturday周六
1652Sunday周日
1653Pricing level ID will be shown in category report.类别报告中将显示物价水平地址。
1654Sequence affects pricing priority if price level overlaps each other.如果价格水平相互重合,顺序影响物价优先顺序。
1655Select Price Level选择价格水平
1656Price level is now set to价格水平现在设置为
1657It will return to default upon bill hold.一旦持有票据将返回默认状态。
1658Price level has been reset to default.价格水平已重新设置为默认。
1673's Custody顾客保管
1674Customer's Custody顾客保管
1675Custody Item保管项目
1676Custody保管
1677Please select item to claim from custody.请选择要求保管项目。
1678Claimed已取回
1679Please include at least 1 item.请至少选择一样商品
1680Please select expiry date.请选择过期时间
1681New Custody新保管内容
1682Search item to add into custody...选择项目添加到保管.....
1683Custody Receipt Remarks保管收据备注
1684Custody enables customer to claim their purchase later on.使用保管,顾客稍后可以取回购买物品。
1685Select item to claim.选择取回项目。
1686Unclaimed未取回
1687Delete selected custody?删除已选保管?
1688Custody has been deleted.保管已删除。
1693Custody Report保管报告
1694Custody No保管号码
1695Customer Tel客户电话
1696Keypad Number键盘号码
1697Access to all report获取所有报告
1698Access to change price level可以改变价格水平
1699QR Code条形码
1701Custom Report客户报告
1702Add New添加
1703Group by main category按照主要类别分类
1704Top selling shows product sold ranking.畅销榜显示产品销售排名。
1706Custody report shows customer unclaimed items.保管报告显示顾客未领取物品。
1707Top Selling Report畅销报告
1708Top Selling畅销
1709Show only top只显示畅销产品
1710Quick Serve快捷服务
17122 Steps两个步骤
1713Upon Checkout经查验
1714Clock In/Out Tips打卡上班/下班提示
1715Allow waiter/staff to key in tips received upon clocking out.查验后,允许服务员键入收取的小费。
1716Restaurant mode comes with table system.餐馆模式根据表格系统生成。
1717Quick Serve comes with eat in and to go option.快速服务根据在店内就餐或外带选择而定。
1718Retail零售
1719Application Mode申请模式
1720Immediately proceed to a new transaction upon clicking checkout.点击查验后立即开始新的交易。
1721Upon login, proceed to登录后开始
1722UOM计量单位
1723Sell by Weight以重量出售
1724Import Modifier with CSV File使用CSV文件导入调节器
1725Import Customer with CSV File使用CSV文件导入客户
1726Extra其他
1727Divert Printer转换打印机
1728Buzzer Code蜂鸣器编码
1729DK AirCash Drawer IPDK AirCash Drawer地址
1730Select printer选择打印机
1731* Select printer with the same model.选用相同型号打印机
1732Adjust调整
1733Base基础
1734Alternate转换
1735Select base UOM选择基础计量单位
1736Select alternate UOM选择转换计量单位
1737Unit of Measurement计量单位
1738Select base unit of measurement first!首先选择基本计量单位
1739Base UOM基本计量单位
1740Alternate UOM转换计量单位
1742No conversion found.未发现转换
1745Assign base uom before turning on sell by weight option.按照重量,开始销售前分配基本计量单位。
1746Please enter a valid column number!请输入有效的列数!
1747Range [30-52]档 [30-52]
1748Order list printing订单打印
1749Option to print kitchen order list upon hold or upon checkout.持有后或者检查完毕后选择打印厨房订单。
1750Extra line feed on header for docket holder.添加一行为标签所有人输入标头。
1751Orders printed to kitchen can be categorized or sorted by course sequence.按照菜品顺序将打印的厨房订单分类。
1752Upon Hold保持
1753Kitchen receipt number font厨房收据数字字体
1754Adjust the font size of kitchen receipt number.调整厨房收据数字字体大小。
1755Kitchen subtotal font厨房小结字体
1756Adjust the font size of kitchen subtotal.调整厨房小结字体大小。
1757Invoice发票
1758Invoice From来自......的发票
1759Invoice Notes发票注释
1760Invoice Font Size发票字体大小
1761Adjust invoice font size.调整发票字体大小。
1762Invoice Logo发票标志
1763Print Order List Upon Checkout查验后打印订货单
1764On关于
1765Configure up to 5 taxes.配置多达5个税种.
1766Tax will be calculated based on the subtotal.税收将根据分类汇总计算.
1767For tax calculated based on the subtotal + tax, select yes for with tax.税额计算,基于分类汇总+税, 选择税收“是”
1769Tax Type税费类型
1770For example, a subtotal of $100 and a tax of 10%如,$ 100小计和10%的税
1771Additional: Tax included will be $10.包括附加税将是$10.
1772Reverse: Tax included will be $9.09.包括逆向税为$9.09。
1773Alter customer discount改变顾客折扣
1774Configure up to 10 payment types.配置多达10种支付类型。
1775Payment type's rounding can be turned on or off.付款类型的舍入可以打开或关闭。
1776Day天数
1777Setup unit of measurement in order to sell by weight.设置度量单位,以按重量计算。
1778Setup conversion for each unit of measurement for easier stock in/out.为更加便捷买入卖出,设置每个度量单位转换功能。
1779Conversion is in use!转换功能正在使用!
1780Conversion existed.已转换。
1781Please enter unit of measurement name.请输入度量单位名称。
1782Conversion Unit转换单位
1783Unit of Measurement Name度量单位名称
1784Unit of measurement is in use!度量单位正在使用!
1785Delete conversion before deleting unit of measurement!删除度量单位前,删除转换。
1786Please save before proceeding to conversion.转换前请保存。
1788Click edit to adjust the button layout accordingly.点击编辑相应地调整按键布局。
1789More Functions & Back button's position is fixed to last.更多功能&后退按钮的位置被固定到最后。
1790Default默认
1791Delete all Tables.删除所有桌子。
1792Restore table layout to default.还原桌子布局为默认值。
1793Restore all printer settings to default.还原打印机设置为默认值。
1795Reset general settings.重置餐厅设置。
1796Function功能
1797Account Balance账户余额
1798Card Number卡号
1801Receipt Remarks收据备注
1802Enable Cloud Sync可以云同步
1803Cloud sync enables report to be viewed online.云同步后可以网上预览报告。
1804Register注册
1805Minute分钟
1806Minutes数分钟
1807Hour小时
1808Enable Customer Display顾客可以展示
1809Deliver price and information to your customer.为顾客邮寄价格和信息。
1810Customer Display IP Address顾客展示IP地址
1811Enter the IP address found in customer display app.输入在顾客展示应用中发现的IP地址。
1812Customer display function not enabled无法使用顾客展示功能。
1814Purchase customer display.顾客购买产品展示。
1816Time时间
1817Tips Received已获得小费
1818Update更新
1819Received Tips Amount已收到小费数量
1820Reward points given to customer is done manually by cashier.给予客户奖励积分是由出纳员手工完成。
1821Cashier has to select custom rewards to be given before bill closing.收银员必须在发出账单前自定义的选择奖励。
1822Setup reward points to be given on each item.为每个项目设置积分奖励。
1823Reward points will be credited to customer account upon bill closing.奖励积分将结账账单计入客户账户
1824Setup reward points to be given for every dollar spent.设置每一元的奖励分数
1825Each reward point will be equivalent to your local currency.每个奖励分数相对于你的当地货币
1826Points Required所需点数
1827Before upgrading to full version, app is limited to 30 items and 10 transactions per day.升级为完整版本前,每天应用仅限于30件物品,10次交易。
1828Restore is not required for terminal.终端无须恢复。
1830Login with your email and password.使用邮箱和密码登录
1831Login with your email, branch code and password.使用邮箱,分行代码和密码登录。
1834Activation/Restore激活/恢复
1835App Activation激活应用
1836Discount On Rewards奖励折扣
1837Credit Sales信贷销售
1838Email account has not been setup.未建立邮箱账户。
1839Setup under apple settings, mail & contacts.根据苹果设置,邮件&联系方式建立。
1840Generated Date生成日期
1841Open Item Sales Report开放物品销售报告。
1843Hide zero price item隐藏零价格物品
1844Main Category主要类别
1846Status状态
1847Claim领取
1848Tap to activate table.点击以激活表格。
1849OK
1850Extra Surcharge附加费
1851Signature Required需要签名
1852Unable to mail empty file.无法发送空文件。
1856Your database size is huge and it might slow down the speed of your application. You are recommended to do an archive.您的数据文件较大,可能会降低申请速度。建议制作成文件形式。
1859Cash till not closed.营业期间可以使用现金。
1860User not clocked out.用户不可以下班打卡。
1865Unable to edit tax.无法编辑税收。
1866Reason原因
1868Unable to merge table.无法合并表格。
1869T: %@ has been merged to T: %@.T:%@已被合并到T:%@。
1870Notify Kitchen通知厨房
1871Unable to change table.无法改变表格。
1872T: %@ has been transferred to T: %@.T:%@已经转移到T:%@。
1877Bill: %@'s Item帐单:%@ 的项目
1881Unable to split bill.无法分割账单。
1887Splitting from T: %@ to T: %@.拆分T:%@到T:%@。
1888Splitting from T: %@ to %@.拆分T:%@到 %@。
1889Splitting bill from %@ to T: %@.拆分账单从%@到T:%@。
1890Splitting bill from %@ to %@.从%@到%@分割账单。
1891Splitting bill: %@ to a new bill.拆分账单:%@到一个新账单。
1896Table: %@ has been split to Table: %@.桌子%@已被拆分到桌子%@,
1897Unable to split table.无法分割表格。
1898Existing bill已有账单
1899No seat found under transaction.交易下无位置。
1900Send all orders before splitting!分割前发送所有订单!
1903Amount per pax每位游客数量
1908Total split amount cannot be more than 100.总的分割数量不能超过100。
1910Total split amount cannot be more than bill amount.总的分割数量不能多于账单数量。
1912Split amount cannot be empty!分割数量不能为空!
1915Unable to merge To Go & Eat In bill.无法合并外带&在店内消费账单。
1916Unable to merge bill.无法合并账单。
1918Unable to transfer bill.无法转移账单。
1924From
1925Bill To账单到
1926Contact No联系号码
1927Invoice Number发票号码
1928Invoice Date发票日期
1929Ordered Items已订购物品
1930Invoice Preview发票预览
1931Hold bill before generating invoice.生成发票前保留账单。
1933Table Sales销售表格
1934Non Table Sales无表格销售
1935Table Sales report shows breakdown of sales by table.表格销售报告以表格形式显示销售分析。
1936Transaction No交易号码
1937Order Sales订单销售
1939Clock In/Out Report上/下班打卡报告
1940Gift Card Amount礼品卡数量
1942Redeem Rewards兑换奖励
1943Expiry有效期至
1944Shift转移
1945Please enter a shift name.请输入转移名称。
1946Please enter shift start time.请输入转移开始时间
1947Please enter a shift end time.请输入转移结束时间。
1948Discount amount cannot be zero!折扣数量不能为零!
1950Discount is used in customer membership discount. Delete selected?顾客会员折扣中使用折扣。删除已选内容?
1951Send Log发送登录
1956Delete all assigned pictures.删除所有分配图片。
1957Delete favourite menu.删除收藏的。
1958Price Level价格水平
1959Manual手动
1960Switch切换
1961Scan staff card...扫描员工卡......
1962Camera相机
1965Unable to reprint!无法重新打印
1966Please do manual reprint.请再次进行手动打印
1967Send forgotten password to admin's email?發送遺忘的密碼去管理員的郵箱?
1968Work as the main terminal.作为主要终端
1969Close bill and generate reports from here.关闭账单,并从这里产生报告
1970Work as a secondary terminal.作为第二个终端
1971Order will be sent to the main terminal.关闭账单,并从这里产生报告
1972Configure up to 20 printers.配置多达10台打印机。
1973Order list will be printed to assigned printer.订单列表将被打印到指定的打印机。
1974For item or modifier that printer is not assigned, it will be printed according to its parent category or group.对于项目或未分配打印机的修改器,将根据其母分类或小组打印。
1975Order has been sent to main terminal.订单已发送到主要终端。
1976Training mode started.培训模式启动。
1977Make sure that main pos is in training mode as well.确保主要的POS也设置为培训模式
1978No transaction or changes made will be saved to actual database.所有交易或更改将不会保存在实际的数据库中。
1979Order has been voided.订单无效。
1981Order has been updated.订单已更新。
1982Login with your username, password and branch code.使用用户名,密码和分行代码登录。
1983Print Queue Number打印序列号码
1984No Transaction.无交易。
1985Printers Saved已保存打印机
1986Kitchen Display Saved已保存厨房展示
1987Print Options Saved已保存打印选项
1988General Settings Saved已保存常规设置
1989Tax Settings Saved已保存税收设置
1990Account Types Saved已保存账户类型
1991Payment Types Saved已保存支付类型
1992Currency Types Saved已保存货币类型
1993Discount Settings Saved已保存折扣设置
1994Void Reason Saved已保存无效原因
1995Course Settings Saved已保存菜品设置
1996Pricing Level Saved已保存价格水平
1997Unit of Measurement Saved已保存度量单位
1998Unit of Measurement - Conversion Saved度量单位-已保存转换
1999Button Layout Saved已保存按钮布局
2000Theme Saved已保存主题
2001Discount Deleted已删除折扣
2002Currency Type Deleted已删除货币类型
2003Void Reason Deleted已删除无效原因
2004Course Deleted已删除菜品
2005Unit of Measurement Deleted已删除度量单位
2006Unit of Measurement - Conversion Deleted度量单位-已删除转换
2007Pricing Level Deleted已删除价格水平
2008Clock In/Out Saved保存上/下班打卡
2009Rewards/Loyalty Saved已保存奖励
2010Reward List Saved奖励清单已保存
2011Custom Reward Saved已保存顾客奖励
2012Reward List Deleted奖励清单删除
2013Custom Reward Deleted顾客奖励删除
2014Database Archived数据已建文件
2015Database Restored已恢复数据
2016Stock File Imported已导入库存文件
2017Customer Credits Changed顾客信用已变化
2018Customer Reward Points Changed顾客奖励点数变化
2019Training Mode Switched On培训模式已打开
2020Training Mode Switched Off培训模式已关闭
2021Action Log Report活动日志报告
2022Action log report shows staff activity record.活动日志报告显示员工活动记录。
2023No clock in/out record found未发现打卡上班/下班记录
2028Incorrect app version, please update your app via Appstore.错误的应用版本,请通过苹果商店更新应用。
2029Incorrect app version, please update your app at the main terminal.错误的应用版本,请在主终端更新应用。
2030Enable pax system before order by seat.按照座位下订单前可以获得客人系统
2032Extend License Expiry延长许可证截止日期
2033Access to reprint bill获得重新打印账单
2035Access to resend order获得再发送订单
2036Maximum discount最大折扣
2037User Language用户语言
2039Member会员
2040Member pricing level has to be assigned to customer's account in order to enjoy member pricing.为享受会员价,按照顾客账户分配会员价格水平。
2041Member Pricing Level会员价格水平
2042Inverse void order printing倒转空白打印订单
2043Reverse black/white printing or strikethrough for void orders.为空白订单转换黑/白打印或者删除线。
2044Footer Logo页脚标志
2045Print footer logo打印页脚标志
2046Bill Accessibility账单可获得性
2047Turn on to disable staff from accessing each other's bill.打开,使员工无法获得彼此的账单。
2048Unable to access bill created by others.无法获取其他人创建的账单。
2049Print item & kitchen name打印物品&厨房名称
2050Print both item & kitchen name in order list.打印订单的物品&厨房名称
2051Combo组合餐
2052Please setup combo meal group!选择建立组合餐组
2053Select Combo Meal Group选择套餐组
2054Combo Name组合餐名称
2055Combo Meal Group套餐组
2056%@'s Combo Meal Group%@的套餐组
2057Click on set meal group to add.点击套餐组添加
2058Swipe on combo's group to delete刷组合餐卡删除
2059Combo's Group组合餐组
2060Search category/item to add into combo meal group...搜索类别/物品添加到组合餐组......
2061Split Order List by Item按照物品分割订单
2062Export Gift Card导出礼品卡
2063No gift card to export无礼品卡导出
2064Gift Card Report礼品卡报告
2065Date Activated激活日期
2066Custody inventory report shows all unclaimed stock by customer.保管库存报告显示所有顾客未领取库存。
2067Custody Inventory Report保管库存报告
2068Delete Synced Database删除已同步数据
2069Delete database synced from POS? This will not affect your orders in KDS.删除POS的同步数据。这不会影响KDS订单。
2070Delete Database删除数据
2071Number of Display Chit展示欠据号码
2072Balance Due到期余额
2073Reprint Bill重新打印账单
2074Generate Invoice生成发票
2075All Account所有账户
2076Order Bumped订单已碰撞
2077Proceeding to Table Layout处理表格布局
2078Add Combo Meal Group添加组合餐
2079Order Bumped!订单已碰撞!
2080Bumped Order已碰撞订单
2081Configure the printing option upon checkout.查验后确定打印方式。
2082These options can be found under 'Pay' -> 'Cash In' as well.在'Pay' -> 'Cash In项目下可以找到这些选项。
2083Delivery option is not available for eat in receipt.在店内就餐收据无法邮寄。
2084Delivery option is not available for table receipt.表格收据无法邮寄。
2086Unpaid Sales未付款销售
2088Printing upon checkout查验后打印
2089Checkout bill查验账单
2090
2092Variant变体
2093Attribute特征
2094Selected Attribute已选择特征
2095Select Attribute选择特征
2096Variant Name变体名称
2097Search attribute by name...按照名字搜索特征
2098Attribute List特征清单
2099Unable to select attribute with no variant.没有变体无法选择特征。
2101Sell by weight option is not avaiable for variant item.变体项目无法按照重量销售。
2102Unable to duplicate variant item!无法复制变体项目!
2103Terminal ID终端ID
2104Enter terminal ID to enable report split by each terminal.输入终端ID,按照各终端分割报告。
2105Terminal Report终端报告
2108Receipt customer name font size收货方客户名字字体大小
2109Kitchen customer name font size厨房客户名称字体大小
2110Collate orders整理订单
2111Collate identical orders during bill printout.打印账单时,整理相同订单。
2113Upon checkout, proceed to查验后,继续
2114Print Pay In/Out打印支付
2115Print receipt upon pay in/out.支付后打印收据。
2116Credits Limit信用限制
2117Prevent customer from spending more than their credit balance.顾客指出不能多于信用余额。
2118Setup denomination for easier till opening/closing process.为简化开办/关闭过程设置面额。
2119Example of $0.20, $0.50, $1.00, $2, $5, $10, $50. $0.20, $0.50, $1.00, $2, $5, $10, $50示例。
2120Denomination面额
2121Please enter denomination name.请输入面额名称。
212220 cents20分
2123Size大小
2124Attribute is in use!特征正在使用!
2125Please save before proceeding to variant.开始变体前请保存。
2126Please enter attribute name.请输入特征名称。
2127Setup attribute in order to sell by variant.为了按照变体销售,设置特征。
2128Example of size and color.大小和颜色示例。
2129Variant is in use!变体正在使用!
2130Small, medium, large小,中,大
2131Please enter variant name.请输入变体名称。
2132Setup variant under the attribute.根据特征设置变体。
2133Example of small, medium and large.小,中,大示例。
2134Customer expiry changed from从......更改顾客截止日期
2135Member Expiry Date会员截止日期
2136Member Expiry会员截止日期
2137Credit Report信用报告
2138Refund Report退款报告
2139Refund Date退款日期
2140Refund By按照......退款
2142Refund report shows total number of refund.退款报告显示退款总数。
2143Credit report shows credit transaction for customer and gift card.信用报告显示顾客和礼品卡信用交易。
2145Combo contains deleted item!组合餐包含已删除项目!
2149Row (%d) expiry date format incorrect. Unable to import.(%d)排截止日期格式不正确。无法导入。
2151All customer information deleted!所有顾客信息已删除!
2152Delete all customer information?删除所有顾客信息?
2153Clear Customer List清除顾客清单
2154Delete all customer information.删除所有顾客信息。
2155Please enter a valid POS IP Address.请键入有效的POSIP地址。
2156Trans By按照......交易
2157Please enter pay in/pay out remarks!请填写支付评语!
2158Select a category选择类别
2159Not able to edit archived transaction.不可编辑已存档交易。
2160Unable to activate voided refund bill.不可激活无效退款账单。
2161Refund bill existed.已有退款账单。
2162Unable to reopen bill.不可以重新开立账单。
2163Unable to void bill.账单即有效。
2164Price to Item
2165Disable Double Discount不实行双折扣
2166Prevent bill discount if item already has item level discount.如果物品有折扣,账单不可以折扣。
2167Enforce Till实行
2168Enforce staff to start shift/till before the first sale of the day.当天第一笔交易前员工开始转换。
2169Force table entry before ordering.订购前实行表格进入
2170Enforce Table Entry实行表格进入
2171Works only in restaurant mode.只在餐馆模式下适用。
2172Discount Transaction折扣交易
2173Discount transaction report shows breakdown of each discount made.折扣交易报告显示每笔折扣分析。
2174Transaction Report交易报告
2175Discount Transaction Report折扣交易报告
2176View Upon Login登录即视
2177Alter customer card number修改顾客卡号码
2178Access to change trans by按照......改变交易
2179Set Timer设置计时器
2180Timer计时器
2181Change Transaction By按照......改变交易
2182Time (Minutes)时间 (分钟)
2183Timer Name计时器名称
2184Please enter timer name.请输入计时器名称
2185Please enter timer minutes.请输入计时器分钟
2186Setup countdown timer for table.为表格设置倒计时计时器。
2187Timer has to be assigned to activated table manually.手动将计时器分配给已激活表格。
2189Replace Count替换计数
2190Printer found!找到打印机!
2191No printer found!未发现打印机!
2194Item has been refunded物品已退款
2195Item has been refunded partially物品已部分退款
2196Print receipt barcode打印收据条形码。
2197Scan barcode to pull up the receipt.扫描条形码,获取收据。
2198Transaction not found!未发现交易!
2199Item not found!未发现项目!
2200More than 1 entry found!发现1个以上条目!
2201Tax Before Discount折扣前纳税
2202Tax Settings税收设置
2203Unable to set label printer to work as cashier printer!无法设置标签打印机作为出纳打印机!
2204Variant item not found!未发现变体项目!
2205Server error! Please contact support.服务器出错!请联系支持。
2206Terminal is in training mode, but main is not.终端目前处于培训模式,但主终端未处于该模式下。
2207Turn off training mode in device to proceed.关闭设备的培训模式开始运行。
2208Completed!完成!
2209Credit Balance信用余额
2211Scan Barcode扫描条形码
2212Please assign all modifier group before importing.导入前,请分配所有修正组。
2214Enter pairing code to pair输入配对模式以配对。
2215Pairing Code配对模式
2216Transaction order report shows all the order made throughout the period of time.交易订单报告显示这一阶段所有的订单。
2217Start Till Denomination开始钱匣面额
2218End Till Denomination终止钱匣面额
2219Sales To Date销售日期
2220Hidden隐藏
2221Adjust the font size of order list's item.调整订单项目的字体大小。
2222Order list item font size订单项目字体大小
2223Print Extra Receipt打印其他的收据
2225Access to pay in/out获取支付金额
2226Access to clock in/out获取上下班签到
2227Access to gift card获取礼品卡
2228Access to rewards/loyalty获取报酬/忠诚度
2229Access to Cloud Sync获取云同步
2230Access to GloriaFood delivery获取Gloria食品邮寄
2231Time Based Menu一 时间为依据的菜单
2232Time Based Menu Saved以时间为依据的菜单已保存
2233Time Based Menu Deleted以时间为依据的菜单已删除
2234Menu Selection菜单选择
2235Assign Delivery Item分配寄送物品
2236System Item List系统物品
2237Delivery item has to be linked to an open price item.邮寄项目必须与开发价格项目连接
2238Under settings -> add item/combo, create an open price item.在设置-添加项目/组合餐下创建开发价格项目。
2239Delivery Fee邮寄费用
2240Assign delivery fee item and set its pricing.分配邮寄费用,设置价格
2241Custom顾客
2242Item Sales项目销售
2243Item sales report will generate total sales of each item based on category.项目销售报告将根据类别生成每个项目的总销售量。
2244Customer Tab客户表格
2245Please enter tab name.请输入表格名称。
2246Menu has been disabled.无法使用菜单。
2247Please check time based menu setting.请检查以时间为根据的菜单设置
2248If time based menu is not configured for terminal, it follows the main configuration.如果不能为终端设置以时间为根据的菜单,就按照主设定方式。
2249Select types of report to be printed upon closing till.关闭钱匣选择要打印的报告类型。
2250Z report selectorZ报告选择器
2251Combine modifier sales整合修改销售
2253By Order按照订单
2254By Category按照类别
2255Pay In/Out Saved支付以包 支付已保存
2256Print item notes打印物品备注
2257Print item notes in kitchen order list.打印厨房订单中的物品。
2258Adding quantity to order is not allowed, order has been sent.不可以向订单中添加数量,订单已经寄出。
2259Unsent Void未发送无效
2260Unable to connect to cloud/loyalty server!无法连接到云/忠诚度服务器!
2262Customer Report客户报告
2263Credit Top Up最佳信用
2264Credit Usage信用使用方法
2265Reward Credit报酬信用
2266Reward Redemption报酬补偿
2269Cloud loyalty is not enabled for this account.此账号无法使用云忠诚度。
2270Please contact support.请联系支持。
2271*KDS Order ListKDS订购单
2272Join Table连接表格
2273Undo Join未连接
2274Unjoin Table未连接表格
2275Table has been joined.表格已连接
2276Table has been unjoined.表格未连接。
2277Table is not joined.表格未连接。
2278Please try another table.请尝试其他表格。
2279Unable to join opened table.无法连接已打开表格。
2280Choose table to join from.选择表格连接。
2281Choose table to undo the join.选择表格解除连接。
2282Logout to home page, look for any user with a time shown beside it, select the user account and proceed to clock out. 登出到达主页,寻找附近有时间显示的任何用户,选择用户账户,开始下班打卡。
2283Go into Cash Register -> Functions -> Manage Till to close the till.进入现金注册-功能-管理Till,以关闭till。
2284Go under Settings -> General, make sure operation hour is set to cover 24 hours.进入设置-常规,保证营业时间为24小时。
2285Table is not saved!表格未保存!
2286Unable to merge split transaction.无法合并分割交易。
2287Unable to join table.无法连接表格。
2288Unable to unjoin table.无法解除表格。
2289R.No收据号
2290Total Movement总流动
2291Table %@ has been joined to %@.%@表格已与%@合并。
2292Assign table before ordering.下订单前分配图表。
2293Search by Item Name按照物品名称搜索
2295Claimed Custody Report已领取托管报告
2296Claimed custody report shows all claimed stock by customer.已领取托管报告显示所有顾客领取股票。
2297Search for item to map...搜索物品映射
2298Search for item...搜索物品......
2299Reset to factory defaults.重设为工厂默认状态。
2305Delete all transactions.删除所有交易。
2306Delete all pay in/out records.删除所有支付记录
2309Delete all clock in/out records.删除所有股票买入卖出记录。
2310Delete all stock in/out records.删除所有股票买入卖出记录。
2311Delete all customer's credit history.删除所有顾客信用记录。
2312Please insert outlet email address under Settings -> General before changing admin's password!在改变u管理员密码前请插入出口邮件地址!
2313Cloud sync has been turned off.云同步已关闭。
2314Please turn on to re-sync again.请再次同步。
2315POS IP AddressPOS IP地址
2316All Employee Total总员工数
2317Bill of Material Report材料账单报告
2318Bill of material report shows the material used for items with recipe.材料账单报告显示项目已使用材料,并附有收据。
2319Unable to add item that has recipe.无法添加已有收据的项目。
2320Material Used已使用材料
2321Item Cost项目成本
2322Modifier Cost修正成本
2323Unit Cost单位成本
2324Unit单位
2325Proceed to void?运行为无效?
2326R注册
2327R.R重新注册
2328Invoice has been sent sucessfully.票据已成功邮寄。
2329Some error has occured. Invoice has not been sent.出现一些错误。票据尚未邮寄。
2330Click on modifier group to add.点击添加修正组。
2331Swipe on category's modifier to delete.刷类别修正以删除。
2334Sales销售
2339Modifier Bill of Material Report材料报告修正账单
2341Total Count总计
2343Order Report订单报告
2345Printer Override打印机覆盖
2346Combo Meal Group Name组合餐组名称
2347Combo Meal Item组合餐项目
2348Change Login Logo改变登录标志
2349Print tax summary打印税收汇总表
2350Barcode Label Printing打印条形码标签
2351Choose barcode type选择条形码类型
2352Barcode position in x and y axis条形码在x轴和y轴的位置
2353Barcode height条形码高度
2354Barcode width条形码宽度
2355Text value 1文本值1
2356Text value 2文本值2
2357Barcode value条形码值
2358Table Pax派克斯表
2360
2361Enforce Clock In/Out实行上下班签到
2362incl.包括
2363Non login account无登录账户
2364Restore App to Full Version将应用恢复为完整版本
2365Manage License管理许可证
2366Search搜索
2367Share共享
2368Last Sync最近同步
2369Confirmation Receipt认可收据
2370Product Mapping产品映射
2371Transaction By交易方式
2372Reopen Bill重开票据
2373Adjust Tips调整小费
2374Main Terminal IP Address主终端IP地址
2375Number of copies to be printed要打印的复印件数量
2376Select Combo Group选择组合餐组
2377Combo Meal Group List组合餐组清单
2378Select Combo Meal Item选择组合餐项目
2379Time based menu allows you to show different menu during different time.以时间为基础的菜单可以展示不同时间的不同菜单。
2380Sequence affects priority if menu overlaps each other.如果菜单相互重合,顺序影响重要性。
2381Select Report选择报告
2382Adjust the font size of receipt's customer name.调整收据顾客名字字体大小。
2383Print tax summary at the bottom of the receipt.在收据底部打印税收汇总表。
2384Adjust the font size of order list's customer name.调整订单顾客名字字体大小。
2385Assign Date Format分配日期格式
2386Does not work if order list split 1 item per receipt is turned on.如果每个收据订单分割1个项目,就不运作。
2387Terminal has to be paired with main before doing setup.设置前,终端要与主机匹配。
2388Override Printer覆盖打印机
2389Allow kitchen order to be printed to designated printer based on individual terminal.根据具体终端,可以为打印机打印厨房订单。
2390Print barcode label to stick on product.打印条形码标签粘贴到产品上。
2391Choose Item选择项目
2392Choose the barcode type you wish to print.选择您希望打印的条形码。
2393Select Barcode选择条形码
2394Barcode position in x and y axis.条形码在x轴和y轴的位置
2395Printing position moves towards right and top as number increases.数量增加,打印位置向右向上移动。
2396Enter the barcode height to be printed.输m入即将打印的条形码宽度。
2397Adjust barcode width in terms on ratio. (Default to 2)就速率而言,调整条形码宽度。(默认值为2)
2398Specify number of copies to be printed.具体要打印的复印件数量。
2399Choose from item list or enter custom barcode value.从物品清单上选择或者输入顾客条形码数值。
2400Bold text to be printed on the label.标签上打印文本要突出。
2401Text to be printed on the label.标签上要打印文本。
2402Enforce staff clock in/out during shift.轮班期间员工实行上下班签到。
2403
2404All bills must be closed before closing till.关闭前所有账单必须关闭
2405Fee费用
2406Set hidden to disable access and hide bill that is not created by staff.设置隐藏使无法进入,隐藏非员工创建的账单。
2407Disable Access无法进入
2408Quick serve default mode.快捷服务默认模式
2409Enable pax system.可以使用派克斯系统
2410Configure up to 20 payment types.提供达20种支付类型。
2411Value价值
2412Delete all stock file settings.删除所有库存文件设置
2413Delete all tables.删除所有表格
2414Reward Pts奖品动态
2415Search by Gift Card No按照礼品卡号搜索
2416points
2417Re-Sync重新同步
2418Receive delivery order directly from GloriaFood直接从Gloria Food接收邮寄订单
2419Retrieve Orders检索订单
2420Retrieve Now现在检索
2421Select Default Account选择默认账户
2422Map/Link Product了解/链接产品
2423Dine In在家吃饭
2424Customer Credit顾客信用
2425Z ReadingZ读数
2426Customer Spending Report客户消费报告
2427Stock Movement存货移动
2428Transaction Order Report交易订单报告
2429Total Quantity总数量
2430Open Item Name开发项目名称
2431Open Group开发组
2432Item Sales Report项目销售报告
2433Total Price总价格
2434Discount Value折扣值
2435Credit信用
2436Pay In/Out支付
2437Delivery Date送货日期
2438Delivery Driver邮寄司机
2439Close By关闭
2440Order Date订购日期
2441Transaction Order交易订单
2443Modifier Inventory修改库存
2444Claimed Custody已领取保管
2445Credit Spent已消费信用
2446Bill Total账单总计
2447Count计数
2448Replace Word替换词
2451Original Word原始词
2452Replacement替换
2453Modifier Symbol调节符号
2454Print Stock In/Out打印买入/卖出
2455Print receipt upon stock in/out.买入/卖出后打印收据。
2456Enforce Customer客户实施
2457Prompt to insert customer name upon hold if customer name is not assigned.如果没有客户名字,提醒插入顾客名字。
2458Symbol used to indicate the product is a modifier.符号用来指示产品是调节器。
2459Replace word or phrase in the system.代替系统中的词或短语。
2460Case sensitive and the full phrase is required.区分大小写,要求使用完整短语。
2461Available可用
2463Hide隐藏
2464Disable不可用
2465Print combo header打印组合餐标头
2466Print combo header above each combo item.打印每个组合餐项目的组合餐标头。
2468Print discount summary打印折扣总结表
2469Print discount summary at the bottom of the receipt.在收据底部打印折扣总结表。
2470Print receipt start date打印收据起始日期
2471Print transaction start date in receipt.打印收据交易起始日期。
2472Print transaction closed by打印......关闭的交易
2473Print staff's account that closed the transaction.打印员工关闭交易的账户。
2474Summary总结表
2475Print Customer Unpaid Bill Summary打印客户未支付账单总结表
2476No unpaid bill.无未支付账单。
2477Print Unpaid Bill打印未支付账单
2478New
2479Table number alignment表号对齐方式
2480Adjust the alignment of order list's table number.调整订单表号的对齐方式。
2481Bill not closed账单未关闭
2482Unpaid Bills未支付账单
2483Choose table to merge to.选择要合并的表格。
2484Choose table to change to.选择要更改的表格。
2485Print All打印全部
2486Please enter your email address.请输入邮箱地址
2487Sort by total按照总数分类
2488Please proceed to checkout.请查验
2489Fixed Table Number固定表号
2491KDS ReportKDS报告
2493KDS job order report shows details of all job order.KDS订单报告显示所有订单细节。
2495KDS job order summary shows summary of orders.KDS订单总结显示订单总的状况。
2496KDS Job OrderKDS订单
2497KDS Job Order SummaryKDS订单总结
2498KDS Job Order Summary ReportKDS订单总结报告
2499KDS Job Order ReportKDS订单报告
2500Bill Type账单类型
2501Job Index工作指数
2502Time Received接收时间
2503Time Done已用时间
2504Preparation Time准备时间
2505Average Time to Prepare准备的平均时间
2506This process does not save or recover any of your menu data.这个过程不会保存或回复任何菜单数据。
2507Loyalty忠诚度
2508Total Visits总访问次数
2509Receipt Average收据平均值
2510Last Visit最近一次访问
2511day(s) ago几天前
2512Frequency频率
2513day(s)天数
2514Last 10 Visits最近10次访问
2515Top 10 Favourite最受欢迎的前十名
2516Once every每一次